Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Η διαβολιά αποκαταστάθηκε. Σβήσε.
:11:05
Πόττερ...
:11:06
γιατί περιπλανιέσαι στους
"διαδρόμους μες στη νύχτα;"

:11:10
Υπνοβατούσα.
:11:11
Φοβερό το πόσο μοιάζεις του πατέρας σου.
:11:14
Κι εκείνος ήταν υπερβολικά αλαζόνας.
Περιφερόταν καμαρωτός μέσα στο κάστρο…

:11:19
Ο πατέρας μου δεν περιφερόταν
καμαρωτός, ούτε και εγώ.

:11:23
Τώρα αν δε έχετε αντίρρηση, θα το
εκτιμούσα αν χαμηλώνατε το ραβδί σας.

:11:30
Άδειασε... τις τσέπες σου!
:11:33
Άδειασε... τις τσέπες σου!
:11:38
"Τι είναι αυτό;"
:11:40
- Ένα κομμάτι περγαμηνής.
"- Αλήθεια; Άνοιξέ το."

:11:50
Αποκάλυψε τα μυστικά σου.
:11:57
Διάβασέ το.
:12:01
Οι κύριοι Μούνεϊ, Γουόρμτεϊλ,
Πάντφουτ και Προνγκς,

:12:06
στέλνουν χαιρετίσματα
στον καθηγητή Σνέιπ,

:12:10
Συνέχισε.
:12:13
...και ζητούν να κρατάει την υπερφυσικά
μεγάλη του μύτη, έξω από τις ξένες δουλειές.

:12:17
Αναιδές μικρό....
-Καθηγητά!

:12:21
Βρε βρε, ο Λούπιν.
:12:23
Βγήκαμε για μικρό περίπατο,
"στο σεληνόφως;"

:12:29
"Χάρη, είσαι καλά;"
:12:32
Θα δείξει...
:12:35
Μόλις κατέσχεσα ένα περίεργο
αντικείμενο από τον κύριο Πόττερ,

:12:39
ρίξε και συ μια ματιά Λούπιν.
Μάλλον εντάσσεται στην ειδικότητά σου.

:12:42
Φαίνεται να είναι γεμάτο σκοτεινή μαγεία.
-Πραγματικά αμφιβάλλω γι'αυτό

:12:47
νομίζω πρόκειται απλώς για μια περγαμηνή
που έχει σχεδιαστεί, για να προσβάλλει

:12:51
...όποιον την διαβάζει.
Υποψιάζομαι πως είναι προϊόν Ζόνκο.

:12:55
Παρ'όλα αυτά,θα ερευνήσω όποια
κρυμμένα χαρίσματα ίσως διαθέτει.

:12:59
Άλλωστε όπως είπες ήδη,
εντάσσεται στην ειδικότητά μου.


prev.
next.