:12:01
Οι κύριοι Μούνεϊ, Γουόρμτεϊλ,
Πάντφουτ και Προνγκς,
:12:06
στέλνουν χαιρετίσματα
στον καθηγητή Σνέιπ,
:12:10
Συνέχισε.
:12:13
...και ζητούν να κρατάει την υπερφυσικά
μεγάλη του μύτη, έξω από τις ξένες δουλειές.
:12:17
Αναιδές μικρό....
-Καθηγητά!
:12:21
Βρε βρε, ο Λούπιν.
:12:23
Βγήκαμε για μικρό περίπατο,
"στο σεληνόφως;"
:12:29
"Χάρη, είσαι καλά;"
:12:32
Θα δείξει...
:12:35
Μόλις κατέσχεσα ένα περίεργο
αντικείμενο από τον κύριο Πόττερ,
:12:39
ρίξε και συ μια ματιά Λούπιν.
Μάλλον εντάσσεται στην ειδικότητά σου.
:12:42
Φαίνεται να είναι γεμάτο σκοτεινή μαγεία.
-Πραγματικά αμφιβάλλω γι'αυτό
:12:47
νομίζω πρόκειται απλώς για μια περγαμηνή
που έχει σχεδιαστεί, για να προσβάλλει
:12:51
...όποιον την διαβάζει.
Υποψιάζομαι πως είναι προϊόν Ζόνκο.
:12:55
Παρ'όλα αυτά,θα ερευνήσω όποια
κρυμμένα χαρίσματα ίσως διαθέτει.
:12:59
Άλλωστε όπως είπες ήδη,
εντάσσεται στην ειδικότητά μου.
:13:02
"Χάρη έρχεσαι μαζί μου σε παρακαλώ;"
Καθηγητά, καληνύχτα.
:13:11
"Κουφός είσαι;"
Σβήσε το φως!
:13:18
Έλα μέσα.
:13:21
Δεν έχω την παραμικρή ιδέα Χάρη,
πως βρέθηκε στην κατοχή σου αυτός ο χάρτης.
:13:27
Ειλικρινά είμαι έκπληκτος
που δεν τον παρέδωσες.
:13:31
Δεν σου πέρασε από το μυαλό,
πως αυτό στα χέρια του Σίριους Μπλάκ,
:13:35
"είναι χάρτης που οδηγεί σε σένα;"
:13:38
Όχι.
:13:42
Ξέρεις και ο πατέρας σου δεν είχε
σε ιδιαίτερη εκτίμηση τους κανόνες,
:13:45
αλλά εκείνος και η μητέρα σου έδωσαν
την ζωή τους, για να σώσουν την δική σου.
:13:50
Το να ρισκάρεις την θυσία τους,
τριγυρνώντας στο κάστρο απροστάτευτος,
:13:54
μ'εναν φονιά ελεύθερο, μου φαίνεται πολύ
άσχημος τρόπος να τους την ξεπληρώσεις.
:13:58
Δεν θα σε ξανακαλύψω Χάρη,