:26:07
Αν θες να σκοτώσεις τον Χάρη,
θα πρέπει να σκοτώσεις και μας.
:26:10
Όχι. μόνο ένας θα πεθάνει απόψε.
:26:12
Κι αυτός θα'σαι εσύ!
:26:20
"Θα με σκοτώσεις Χάρη;"
:26:23
Expelliarmus!
:26:28
Λοιπόν Σίριους,
"είσαι λίγο αδέξιος, έτσι;"
:26:32
Επιτέλους η σάρκα αντανακλά την
εσωτερική σου τρέλα.
:26:36
Εσύ άλλωστε γνωρίζεις τα πάντα για
"την εσωτερική τρέλα, έτσι Ρέιμους;"
:26:49
- Τον βρήκα!
- ΤΟ ξέρω.
:26:51
- Βρίσκεται εδώ.
:26:52
- Ας τον σκοτώσουμε!
Σας εμπιστεύτηκα...
:26:55
κι όλον αυτό τον καιρό...
ήσασταν φίλος του!
:27:00
Είναι λυκάνθρωπος.
Γι'αυτό χάνει μαθήματα.
:27:05
"Πόσο καιρό το γνωρίζεις;"
:27:07
Από τότε που ο καθηγητής Σνέιπ,
μας έβαλε την εργασία. -Λοιπόν Ερμιόνη,
:27:11
είσαι η πιο έξυπνη μάγισσα,
της ηλικίας σου, που γνώρισα ποτέ.
:27:14
Φτάνουν οι κουβέντες Ρέιμους,
ας τον σκοτώσουμε!
:27:16
- Περίμενε!
- Περίμενα αρκετά!
:27:19
12 χρόνια περίμενα,
:27:22
στο Αζκαμπάν.
:27:33
Πολύ καλά.
Σκότωσέ τον.
:27:35
Αλλά περίμενε ένα λεπτό ακόμα.
Ο Χάρη έχει το δικαίωμα να μάθει γιατί.
:27:39
Ξέρω γιατί.
:27:41
Πρόδωσες τους γονείς μου.
:27:43
Είσαι ο λόγος που είναι νεκροί.
-Όχι, Χάρη δεν ήταν αυτός.
:27:46
Κάποιος πρόδωσε τους γονείς σου,
:27:48
αλλά ήταν κάποιος που έως πολύ
πρόσφατα, τον νόμιζα νεκρό.
:27:52
"Ποίος ήταν τότε;"
Ο Πίτερ Πέντιγκρου.
:27:55
βρίσκεται σ'αυτό το δωμάτιο.
Αυτή τη στιγμή.
:27:59
Βγές έξω Πίτερ!