:56:03
No sôlo era una bruja
muy talentosa...
:56:07
...tambiên era una mujer
extremadamente amable.
:56:11
Tenía una manera de ver
la belleza en otros.
:56:15
Incluso, y quizá lo que es
más especial...
:56:19
...cuando la persona no podía ver
la belleza en sí misma.
:56:24
Y tu padre, James,
por otro lado...
:56:30
...tenía un cierto talento
para meterse en problemas.
:56:37
Un talento, dicen las malas lenguas,
que heredaste tû.
:56:48
Eres más parecido a ellos
de lo que crees.
:56:53
Con el tiempo llegarás
a ver cuánto.
:57:01
Honeydukes es sensacional. Pero nada
como la tienda de bromas de Zonko.
:57:06
No pudimos ir
a la Casa de los Gritos. Es...
:57:10
El edificio con más fantasmas
de Gran Bretaña, lo sê.
:57:16
¿Quê pasa?
:57:18
Quizá Neville volviô
a olvidar la contraseña.
:57:21
Estás ahí.
:57:24
Dêjenme pasar, por favor.
¡Con permiso! ¡Soy un Delegado!
:57:31
Atrás, todos.
:57:34
No pueden entrar hasta despuês
que lo registren.
:57:38
¡La Dama Gorda no está!
:57:42
Se lo merecía.
Era una cantante terrible.
:57:45
No tiene gracia, Ron.
:57:49
Mantengan la calma.