:54:00
- Ali, mislio sam da mogu iæi
ako vi potpiete.
:54:03
- Ne mogu. Samo roditelj ili
staratelj mogu potpsati.
:54:06
Ja nisam ni jedno od tih.
:54:13
ao mi je.
To je konaèno.
:54:20
Zaboravite. Vidimo se kasnije.
:54:40
Profesore, mogu li vas pitati neto?
:54:43
eli znati zato sam te sprijeèio
od suoèavanja sa Bogartom.
:54:48
Mislio sam da je oèito.
:54:50
Da æe uzeti oblik lorda Voldemorta.
:54:53
I jesam mislio na njega, u poèetku.
:54:58
Ali, onda sam se sjetio one noæi u vlaku.
:55:01
- I dementora.
- Zadivljen sam.
:55:04
Izgleda da se boji najvie
samog straha.
:55:08
To je veoma mudro.
:55:10
Prije nego to sam se onesvijestio...
:55:13
...neto sam èuo.
:55:16
enu.
:55:18
- Vritala je.
:55:20
- Dementori znaju
probuditi naa najdublja sjeæanja.
:55:24
Naa bol postaje njihova moæ.
:55:29
Mislim da je to bila moja majka.
:55:32
One noæi kad je ubijena.
:55:36
Èim sam te vidio odmah
sam te prepoznao.
:55:42
Ne po oiljku, po oèima.
:55:46
Oèima tvoje majke.
:55:50
Da,
:55:52
o, da.
:55:58
Tvoja majka je bila tamo i nitko
drugi.