Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

1:33:00
Egyébként kimondottan
szelíd kutya vagyok.

1:33:04
James többször is javasolta nekem,
hogy maradjak mindig kutya.

1:33:09
A bundát kibírnám, de
a bolhák. . . Az õrjítõ.

1:33:25
Jól van.
1:33:32
- Menj csak.
- Nem, semmi gond.

1:33:34
ltt maradok.
1:33:36
Majd én maradok.
1:33:39
- Nem baj?
- Dehogy. Menj!

1:33:43
- Elég csúnya harapás.
- Szörnyen fáj.

1:33:46
Lehet, hogy le kell vágni.
1:33:49
Madam Pomfrey rendbe hozza.
1:33:52
Késõ már ahhoz. Elmérgesedett.
Biztos, hogy le kell vágni.

1:33:57
Gyönyörû.
1:34:00
Emlékszem, milyen volt
elõször belépni a kapun.

1:34:04
Jó lesz szabad emberként
visszatérni.

1:34:09
Nemeslelkûen bántál Peterrel.
1:34:13
Nem érdemelte meg.
1:34:15
Úgy gondoltam, apám nem akarná,
hogy a barátai. . .

1:34:18
. . .gyilkoljanak.
1:34:20
Meg hát, ha meghal,
nem derül ki az igazság.

1:34:23
Õ ment fel téged.
1:34:26
Változtass gilisztává!
Csak dementorokat ne!

1:34:29
Ron! Hû állatod voltam!
Jó barátod! Nem adhatod. . .

1:34:32
. . .dementorok kezére
a patkányodat!

1:34:35
Kedves kislány! Okos kislány!
Ne engedd. . .

1:34:38
Hagyd békén!
1:34:41
Talán nem tudsz róla. . .
1:34:43
. . .de James és Lily engem
választottak keresztapádnak.

1:34:47
Tudom.
1:34:50
Megértem, ha a nagynénédéknél
akarsz maradni. . .

1:34:54
. . .de ha mégis új otthonra
vágynál. . .

1:34:57
Magához venne?

prev.
next.