2:02:09
Miért búsulsz?
2:02:12
Hasztalan volt minden.
2:02:14
- Pettigrew megszökött.
- Hasztalan volt minden?
2:02:17
Mi lenne ennél hasznosabb?
Kiderült az igazság.
2:02:21
Megmentettél
egy ártatlan embert.
2:02:24
Erre mondod, hogy hasztalan?
2:02:31
Ha valamire büszke vagyok. . .
2:02:33
. . .hát arra, hogy
ilyen sokat tanultál.
2:02:36
S mivel már nem vagyok
a tanárod. . .
2:02:38
. . .minden lelkifurdalás nélkül
adom ezt vissza neked.
2:02:43
És most búcsúzom, Harry.
2:02:46
Biztos, hogy találkozunk még.
2:02:49
Addig is:
2:02:51
Csíny letudva.
2:03:26
Ne tolongjatok már itt! Felviszem,
ha nem maradtok nyugton.
2:03:30
Harry!
2:03:32
Hol szerezted?
2:03:34
Kipróbálhatom?
Persze csak utánad.
2:03:36
- Mirõl beszéltek?
- Maradjatok már!
2:03:39
Engedjétek ide!
Nem akartam kinyitni.
2:03:42
Rosszul volt becsomagolva.
Õk beszéltek rá!
2:03:45
Nem igaz!
2:03:47
- Egy Tûzvillám.
- A világ legjobb seprûje.
2:03:51
Az enyém?
2:03:52
- De ki küldte?
- Azt nem tudjuk.
2:03:55
Ez volt mellette.