:16:01
Hermione! Hermione!, aspetta.
:16:06
Hermione, mi diresti per favore
cosa sta succedendo?
:16:10
Incosciente odioso
scarafaggio malvagio!
:16:13
Siamo noi
:16:14
Hermione, no, Non ne vale la pena.
:16:17
Non è normale.
:16:21
E' un Salta-Tempo, Harry.
:16:24
McGrannit me lo ha dato il primo semestre.
:16:26
Così ho potuto frequentare tutte
le mie lezioni quest'anno.
:16:29
- Sei tornata indietro nel tempo?
- Si.
:16:33
Silente ovviamente voleva che tornassimo
indietro a questo punto.
:16:38
Deve essere successo qualcosa che
voleva che cambiassimo.
:16:45
Bel colpo.
:16:46
Grazie.
:16:49
Arriva Malfoy.
:16:51
- Corri.
- Non una parola, chiaro?
:16:54
Me la pagherà quella mezzosangue isterica.
Segnatevi le mie parole
:16:57
- E' andata bene.
- Bene? Benissimo.
:17:03
Dai, dobbiamo essere da Hagrid.
:17:24
Guarda. Fierobecco è vivo.
:17:29
Certo.
:17:31
Ricordi cosa ha detto Silente?
:17:33
Se avremo successo potrà
essere risparmiata più di una vita.
:17:37
Andiamo.