:17:02
Bet, manau, turi þinoti faktus.
:17:05
Tau gresia pavojus.
:17:08
Didelis pavojus.
:17:11
Ar tai susijæ su Sirijum Bleku, pone?
:17:14
Kà þinai apie Sirijø Blekà?
:17:17
Tik tiek, kad jis pabëgo ið Azkabano.
:17:19
Ar þinai kodël?
:17:21
Kai prieð 13 metø áveikei...
:17:24
Voldemortà.
:17:25
Netark jo vardo.
- Atsipraðau.
:17:27
Kai nugalëjai Pats Þinai Kà,
Blekas neteko visko.
:17:32
Bet jis tebëra iðtikimas tarnas.
:17:37
Ir yra ásitikinæs,
:17:39
kad tu vienintelis kliudai
:17:42
gràþinti á valdþià Pats Þinai Kà.
:17:45
Ðtai kodël
:17:47
jis pabëgo ið Azkabano.
:17:50
Kad rastø tave.
:17:53
Ir nuþudytø.
:17:56
Noriu, kad prisiektum. Kad ir kà iðgirsi,
:17:59
neieðkosi Bleko.
:18:01
Pone Vizli, kam ieðkoti to,
kuris nori mane nuþudyti?
:18:09
Roni!
:18:12
Dël Dievo meilës. Nepamesk jo.
:18:17
Að nenorëjau jos iðpûsti.
Tik nesusivaldþiau.
:18:21
Nuostabu.
:18:22
Roni, nejuokinga. Hariui pasisekë,
kad jo nepaðalino ið mokyklos.
:18:26
Man pasisekë, kad manæs nesuëmë.
:18:28
Vis tiek manau, kad buvo nuostabu.
:18:30
Ateikite. Kitur vietø nebëra.
:18:35
Kaip manai, kas jis?
:18:37
Profesorius R. Dþ. Lupinas.
:18:38
Viskà tu þinai.
:18:40
Ið kur ji viskà þino?
:18:41
Pavardë uþraðyta ant lagamino, Ronaldai.
:18:45
Ar jis tikrai miega?
:18:46
Regis, taip. O kà?
:18:50
Turiu jums kai kà pasakyti.