:45:02
Ypaè tada,
kai jie patys jo neáþvelgë.
:45:09
O tavo tëtis Dþeimsas
:45:12
turëjo talentà prisiðaukti nelaimes.
:45:19
Kalbama, kad tà talentà
:45:22
jis perdavë tau.
:45:28
Tu panaðesnis á savo
tëvus, negu pats ásivaizduoji.
:45:32
Ateis laikas,
ir pamatysi, koks tu panaðus.
:45:38
9 medûs - nuostabu. Bet neprilygsta
Apkvaitëlio juokø krautuvëlei.
:45:43
Bet mums nepavyko patekti
á Þviegianèià bûdà. Tai gausiausia...
:45:47
Gausiausia vaiduokliø
buveinë Britanijoje. Þinau.
:45:51
Kas èia darosi?
:45:52
Nevilis tikriausiai vël
pamirðo slaptaþodá.
:45:57
Tu jau èia.
:45:58
Praðyèiau praleisti.
:46:00
Atleiskit! Að seniûnas!
:46:03
Pasitraukite.
:46:04
Niekas neáeisite á miegamuosius,
kol neapieðkosime.
:46:08
Nebëra Storulës! Ji dingo!
:46:11
Ir gerai. Ji taip baisiai dainavo.
:46:14
Nejuokinga, Roni.
:46:18
Dëmesio, tylos.
:46:27
Girdëjote, kà jis pasakë. Judëkite.
:46:46
Pone Filèai.
Surinkite vaiduoklius.
:46:49
Tegu apþiûri kiekvienà
pilies paveikslà ir randa Storulæ.
:46:53
Nereikia vaiduokliø, profesoriau.
:46:57
Storulë yra ten.