1:12:00
Atsargiau, berniuk.
1:12:01
Mes norime miegoti!
1:12:02
Taip, tikrai.
1:12:07
Severas Sneipas
1:12:11
Eibë iðkrësta!
1:12:13
Nox!
1:12:16
Poteri, kodël naktá
slampinëji koridoriais?
1:12:21
Að vaikðtau per miegus.
1:12:23
Ak, koks tu panaðus
á savo tëvà, Poteri.
1:12:25
Jis irgi pasipûtæs
trepsendavo po pilá.
1:12:30
Mano tëtis netrepsendavo.
1:12:32
Að taip pat netrepsenu.
1:12:34
Ir bûèiau dëkingas,
jei teiktumëtës nuleisti lazdelæ.
1:12:41
Parodyk, kà turi kiðenëse.
1:12:44
Iðversk kiðenes!
1:12:50
Kas tai?
1:12:51
Pergamento skiautelë.
- Tikrai? Iðtiesk.
1:13:01
Rodyk savo paslaptá.
1:13:08
Skaityk.
1:13:12
Ponai Svajoklis,
Kirmis, Pëdelë ir Ragas...
1:13:17
siunèia linkëjimus
profesoriui Sneipui ir...
1:13:21
Skaityk toliau.
1:13:24
...ir pageidauja, kad jis nekiðtø savo
ilgos nosies á kitø þmoniø reikalus.
1:13:27
Ak, tu áþûlus maþas...
- Profesoriau!
1:13:32
A, Lupinas.
1:13:34
Iðëjome pasivaikðèioti
mënesienoje, tiesa?
1:13:40
Hari, tau nieko neatsitiko?
1:13:43
Mes dar paþiûrësime.
1:13:46
Kà tik atëmiau ið pono
Poterio be galo ádomø daikèiukà.
1:13:50
Paþiûrëkit, Lupinai.
Tai turëtø bûti jûsø sritis.
1:13:54
Ðis pergamentas
pilnas juodosios magijos.
1:13:57
Labai abejoju, Severai.
1:13:58
Tai tik paprastas pergamento
lapas, uþgauliojantis kiekvienà,