1:33:01
Truputá? Truputá?
Jûs vos nenukandote man kojos!
1:33:05
Að gaudþiau þiurkæ.
1:33:07
Bet ðiaip esu labai mielas ðuo.
1:33:10
Dþeimsas ne kartà
siûlë man juo ir likti.
1:33:13
Su uodega galëèiau gyventi.
Bet blusos tiesiog þudo.
1:33:32
Na, gerai.
1:33:38
Tu jau eik.
1:33:40
Ne. Nesijaudink. Að liksiu.
1:33:43
Tu eik. Liksiu að.
1:33:45
Kaip tu jautiesi?
1:33:47
Gerai. Eik.
1:33:50
Turëtø labai skaudëti.
1:33:51
Labai skauda.
1:33:54
Dar ims ir nupjaus.
1:33:56
Madam Pomfri akimirksniu iðgydys.
1:33:58
Per vëlu. Ji sukneþinta.
Teks nupjauti.
1:34:04
Kokia ji graþi.
1:34:06
Nepamirðiu, kaip pirmà
kartà áþengiau pro tas duris.
1:34:10
Smagu vël áþengti laisvam.
1:34:16
Tu labai kilniai pasielgei.
1:34:19
Jis ðito nevertas.
1:34:21
Tëtis nebûtø norëjæs,
kad du jo bièiuliai taptø þudikai.
1:34:26
Be to, jam mirus, mirtø ir tiesa.
1:34:30
Jei jis gyvas, jûs iðteisintas.
1:34:33
Bet kà darykite,
tik neatiduokite pamiðëliams!
1:34:35
Roni, ar nebuvau
tau geras draugas? Geras augintinis?
1:34:38
Neleisk jiems atiduoti
mane pamiðëliams.
1:34:41
Miela mergaitë. Protinga mergaitë.
Tu tikrai neleisi jiems...
1:34:44
Pasitrauk nuo jos.
1:34:48
Neþinau, ar þinai, Hari,
1:34:50
bet tau gimus Dþeimsas ir Lilë
papraðë manæs bûti tavo krikðtatëviu.
1:34:54
Þinau. -Suprasiu, jei nuspræsi
likti pas tetà ir dëdæ