:18:02
Пред 13 години, кога го запре...
- Волдемор.
:18:06
Немој да го изговараш неговото име.
- Извинете.
:18:08
Кога го запре...
...знаш кого...
:18:12
...Блек изгуби се.
:18:13
Но, до денешен ден остана
верен слуга.
:18:19
Во неговите мисли ти си
единствената препрека...
:18:24
...за “знаеш кој“ да ја
поврати моќта.
:18:27
И тоа е причината заради
која побегна од Аскабан.
:18:32
Да те најде тебе.
:18:36
И да ме убие.
:18:38
Сакам да ми се заколнеш дека,
без обѕир што ќе слушнеш...
:18:41
...нема да тргнеш
да го бараш.
:18:44
Зошто би барал некого,
кој сака да ме убие?
:18:52
Рон! Рон!
:18:57
Немој да го изгубиш!
:19:01
Не сакав да експлодира,
само изгубив контрола.
:19:04
Сјајно!
:19:06
Тоа не е смешно.
Има среќа што не е исфрлен!
:19:09
Сепак, имам среќа што не ме
уапсија. - Сепак е сјајно.
:19:13
Ајде, сето останато е полно.
:19:19
Кој ли е ова?
- Професорот Р. Џ. Лупен.
:19:22
Дали ти знаеш токму се?
Како тоа таа да знае се?
:19:26
Пишува на куферот.
:19:29
Мислиш дека навистина спие?
- Така изгледа, зошто?
:19:34
Мора да ви кажам нешто.
:19:50
Да разјасниме. Сириус Блек побегнал
за да те пронајде тебе?
:19:54
Да. - Но, ќе го фатат,
нели?
:19:57
Па, сите го бараат.
- Нормално.