Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Не сакав да експлодира,
само изгубив контрола.

:19:04
Сјајно!
:19:06
Тоа не е смешно.
Има среќа што не е исфрлен!

:19:09
Сепак, имам среќа што не ме
уапсија. - Сепак е сјајно.

:19:13
Ајде, сето останато е полно.
:19:19
Кој ли е ова?
- Професорот Р. Џ. Лупен.

:19:22
Дали ти знаеш токму се?
Како тоа таа да знае се?

:19:26
Пишува на куферот.
:19:29
Мислиш дека навистина спие?
- Така изгледа, зошто?

:19:34
Мора да ви кажам нешто.
:19:50
Да разјасниме. Сириус Блек побегнал
за да те пронајде тебе?

:19:54
Да. - Но, ќе го фатат,
нели?

:19:57
Па, сите го бараат.
- Нормално.

:20:00
Само што пред него никој
не избегал од Аскабан.

:20:04
А и тој е луд убиец.
- Ти благодарам, Рон.

:20:09
Зошто застануваме?
:20:11
Се уште не сме стигнале.
:20:18
Што се случува?
:20:20
Не знам. Можеби нешто
се расипало.

:20:24
Леле, сега сме во мрак.
:20:28
Надвор ништо не се
движи.

:20:43
Некој доаѓа.

prev.
next.