Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

1:46:01
Да, мојот глушец.
Всушност, тој не е глушец.

1:46:04
Беше, му припаѓаше на
брат ми Перси.

1:46:07
Работата е во тоа што ние ја
знаеме вистината.

1:46:10
Ве молам, верувајте ни.
- Ви верувам, госпоѓице.

1:46:13
Но, се сомневам дека другите
ќе ви поверуваат.

1:46:21
Гласот на детето, колку и да бил
искрен..

1:46:25
...ним не им значи многу.
1:46:33
Ова се чудни времиња.
1:46:37
Моќни, но полни со
опасности.

1:46:43
Сириус Блек е во ќелија
во куќата.

1:46:48
Го знаете законот.
1:46:50
Не смеат да ве видат.
1:46:53
И ќе се вратат до
последното ѕвоно.

1:46:56
Ако не, последиците ќе бидат
тешки.

1:47:00
Ако успеете, ќе спасите
повеќе од еден живот.

1:47:06
Три свртувања се доволни.
1:47:14
Патем...
1:47:16
Кога не сум сигурен, се враќам
назад за да сфатам.

1:47:21
Среќно.
1:47:25
Што е ова?
1:47:28
Би ти кажала, но не можеш
да одиш.

1:47:58
Што се случило, каде е Рон?

prev.
next.