Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:30:01
Ik denk het wel.
:30:02
Daar zou ik niet zo zeker van zijn.
:30:04
Geef me de beker!
:30:08
Jammer.
:30:11
Laat je gedachten gaan!
:30:16
Is je aura in orde, liefje?
:30:18
Ben je al in de toekomst...
Ik denk van wel!

:30:21
Tuurlijk!
:30:22
Geef me de beker,
laat me eens zien.

:30:25
Ja...
Nou...

:30:27
Nou, Harry heeft zoiets als een wazig kruis...
:30:30
...dat duidt op leed...
:30:32
...en dat kan de zon zijn...
:30:34
...en dat is geluk!
:30:36
Dus je zult gaan lijden...
:30:39
...maar je wordt er gelukkiger door.
:30:41
Geef me de beker!
:30:49
Mijn jongen.
:30:52
Jij hebt...
:30:54
...de dood.
:30:56
De dood?
:30:57
- Wat is de dood?
:30:58
Wat is de dood, idioot?
:31:01
Hij behoort tot de donkerste demonen van onze wereld...
:31:04
...het is een...
:31:07
...gedaante...
:31:08
...van de dood!
:31:15
Je denkt toch niet dat dat Dood ding
iets te doen heeft met Sirius Zwarts, of wel?

:31:19
Eerlijk gezegd, Ron,
ik vind Waarzeggerij...

:31:21
...maar een wollig vak!
:31:23
Nu...
:31:24
Oude Runen, dat is een
fascinerend onderwerp!

:31:27
Oude Runen?
:31:28
Hoeveel klassen volg dit semester?
:31:30
Een paar.
:31:32
Wacht eens, dat is niet mogelijk!
:31:34
Oude Runen is tegelijkertijd met Waarzeggerij.
:31:37
Dan moet je twee klassen tegelijk volgen!
:31:39
Doe niet zo raar, Ronald.
:31:40
Hoe kun je nou twee klassen tegelijk volgen?
:31:43
Geef je gedachten vrij!
:31:44
Gebruik je innerlijk oog
om de toekomst te zien.

:31:47
Vlug, kom hier!
:31:49
Kom maar dichterbij!
:31:50
Praat maar hier praten.
:31:52
Ik heb een echte verrassing voor jullie vandaag!
:31:54
Een geweldige les.
:31:56
Volg mij!

vorige.
volgende.