:37:22
- Gjør det vondt?
- Det kommer å går.
:37:26
Jeg hadde flaks. Noen minutter til
og jeg kunne ha mistet armen.
:37:34
Hør på ham, han legger virkelig på.
:37:38
- Gygrid fikk i allefall ikke sparken.
- Nei, men jeg har hørt at Dracos far er kjempe sint.
:37:41
Vi har ikke sett slutten på dette enda.
:37:43
Han har blitt sett!
Man har sett ham!
:37:51
Harry.
:37:54
- Jeg så min pappa.
:37:56
- Hva sa du?
:37:58
- Han sendte vekk Dementorerna.
Jeg så ham på den andre siden av sjøen.
:38:01
Hør nå Harry, de har fanget Sirius.
:38:03
Når som helst kommer
Dementorerne til å gi han kysset.
:38:06
Du mener at de skal drepe ham?
:38:08
Nei, det er verre, mye verre.
:38:11
De kommer til å suge ut hans sjel.
:38:15
- Du må stoppe dem, rektor.
De har feil mann.
:38:17
- Det er sant, Sirius er uskyldig.
- Det var Scabbers som gjorde det.
:38:21
- Scabbers?
- Han er min rotte.
:38:23
Egentlig er han ingen rotte... -
:38:25
- ...men han var en rotte.
Han var min bror Percys rotte.
:38:29
- Vi vet sannheten.
Snille, tro oss.
:38:33
- Det gjør jeg, frøken Grang.
:38:34
Men jeg har det vanskelig å tro at tre 13-årige
trollmenn kan få noen andre til å tro det.
:38:42
En barns stemme,
selvom den sier sannheten og er ærlig, -
:38:45
- er meningsløst for den
som har glemt hvordan man hører.
:38:54
Tid er mystisk, -
:38:57
- kraftfullt, -
:38:58
- og farlig når man endrer på den.