:45:02
- og hun så det tilogmednår
den personen ikke så det selv.
:45:07
Din far, James han... -
:45:12
- ...han hadde et spesielt talent for problemer.
:45:19
Et talent han førte videre til deg.
:45:27
Du er mer lik dem, enn det du er klar over.
:45:31
Jo eldere du blir,
vil du innse hvor mye.
:45:37
- Zonkos tulleartikler er ern bra
butikk, men ingenting slår Godteribaronen.
:45:43
- Du må prøve å besøke den spøkende stuen,
det er en av de mest hjemsøkte bygdene i England.
:45:46
- Jeg vet.
:45:49
- Hva er det som skjer?
- Det er sikkert Neville som har glemt passordet.
:45:53
- Hallo!
- Der er du.
:45:56
Slipp meg fram, unnskyld meg, jeg er prefekt.
:46:02
Gå bort, ingen får gå inn her
før rommene er gjennomsøkte.
:46:06
Den feite damen er borte.
:46:09
Du fortjente henne,
hun var en elending sangerske.
:46:12
Det er ikke morsomt, Ron.
:46:16
Vær rolige, gå til deres oppholdsrom.
:46:25
Stille! Rektoren er her.
:46:27
- Ut av veien!
- Dere hørte! Flytt på dere!
:46:45
Herr Filch, samle sammen spøkelsene.
:46:48
Si at de skal lete etter den
tykke damen på alle maleriene på slottet.
:46:51
Vi trenger ikke spøkelser.
Den tykke damen er der.
:46:58
Se dere for, ikke så fort!