Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:10:05
Mai, mai Lupin!!!
:10:07
Ai ieºit la o plimbãrica în lumina Lunii?
:10:13
Eºti bine, Harry?
:10:15
Asta rãmâne de vãzut...
:10:18
Am confiscat asta de la domnul
Potter. Uitã-te, Lupin. Se pare,

:10:25
cã este plinã de magie neagra.
:10:29
Severus, nu prea mi se pare decât...
:10:30
ca Harry vrea sã insulte pe
oricine citeste chestia asta.

:10:34
Bãnuiesc cã ascunde ceva.
:10:38
Totuºi vreau sã o investighez....
:10:41
la mine, dupã cum ai spus,
este aria mea de expertiza.

:10:44
Harry, mergem? Noapte bunã, profesore.
:10:54
Eºti surd?! Stinge lumina aia!!!
:11:02
Intrã.
:11:04
Nu am nici o ideeí, Harry cum ai
intrat în posesia acestei hãrþi.

:11:10
De fapt mã mira cã nu ai predat-o.
:11:15
Te-ai gândit ca asta în mâinile lui
Syrius Black este o hartã spre tine?

:11:21
Nu, sigur cã nu.
:11:26
Tatãl tãu nu juca nici el dupã reguli, dar
el ºi mama ta ºi-au dat viaþa pentru tine.

:11:33
Sã umblii prin castel cu o hartã în mâna si
fara protecþie, unde este un criminal...

:11:38
liber nu le prea spala onoarea.
- Nu te voi acoperi pentru asta Harry.

:11:42
Da, domnule.
:11:46
Vreau sã te duci în dormitorul
tãu ºi sã stai acolo.

:11:50
ªi sã nu te abaþi de la
traseu cã te urmãresc.

:11:59
Profesore, vreau sã ºtii cã nu
vreau sã distrug ce a fãcut tata.


prev.
next.