Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

:03:00

Vlastne by ma to ohromilo. Tu máš, zjedz toto, u¾aví sa ti.

:03:05

Ten dementor bol strašný.

:03:07

Nie nie nie, to bol prízrak, Harry, prízrak.

:03:11

Skutoèný dementor je horší, omnoho horší.

:03:14

Na èo si to vlastne myslel?

:03:17

Aká to bola spomienka?

:03:19

Moment, keï som po prvý krát sedel na metle.

:03:22

To ale úplne nestaèí.

:03:31

Tak potom mám ešte jednu.

:03:33

Vlastne ani nie je tak šastná.

:03:39

Je to ale to najlepšie, èo som kedy cítil. Ale je to komplikované.

:03:45

Je tá spomienka silná?

:03:51

Tak ju vyskúšajme. Si pripravený?

:03:56

Idem na to.

:04:07

Expecto patronum!

:04:11

EXPECTO PATRONUM!

:04:39

Výborne, Harry, úžasne.

:04:43

Myslím, že na dnes mi to už staèí.

:04:45

Dobre, sadni si a zjedz toto, naozaj to pomáha.

:04:49

Vieš, Harry, myslím, že dnes by bol tvoj otec na teba pyšný.

:04:59

Myslel som naòho, a na mamu.