Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

:42:05
Pozri! Hrdozobec je ešte stále nažive!
:42:09
Samozrejme!
:42:11
Pamätáš, èo hovoril Dumbledore?
:42:13
Ak všetko klapne, môžete zachráni dnes viac,
než len jeden nevinný život.

:42:17
Poïme.
:42:33
...Skvelý chlap, ten Dumbledore...
:42:39
Už idú, mali by sme si švihnú.
:42:41
Musíme poèka, kým ho neuvidia, inak by si mysleli,
že to urobil Hagrid.

:42:47
...Prašivec! Ty žiješ...
:42:50
- Tam je Pettigrew.
- Harry, to nesmieš.

:42:53
Hermiona, ten èlovek zradil mojich rodièov,
nemôžem tu len tak sedie.

:42:56
Ale áno, musíš!
:43:01
Harry, práve si v Hagridovej chatrèi.
:43:05
Ak tam vletíš, budeš si myslie, že si sa zbláznil.
424
00:43:07,748 --> 00:43:10,516
Strašne dopadli èarodejníci, èo sa zahrávali s èasom.

:43:10
Nesmieme sa uvide.
:43:15
Prichádza Fudge.
:43:18
Ešte stále tam sme.
:43:22
Preèo nevychádzame?
:43:34
Zbláznila si sa?
:43:41
To bolelo.
:43:43
Prepáè.

prev.
next.