:41:00
Toto nie je normálne...
:41:04
Toto je Èasovrat, Harry. Dostala som ho prvý deò
od profesorky McGonagallovej.
:41:09
Len tak som mohla stihnú vetky hodiny.
:41:12
- Take si sa vracala v èase?
- Áno.
:41:15
Dumbledore chcel, aby sme sa vrátili do tohoto okamihu.
:41:21
Urèite si prial, aby sme nieèomu zabránili.
:41:27
Dobrý úder.
:41:28
Vïaka.
:41:31
Ide sem Malfoy!
:41:34
...Nikomu ani slovo, jasné? To si odskáèe, ta mudlovská mejdka...
:41:39
...To bolo dobré...
:41:40
...To nebolo dobré, to bolo úasné!...
:41:44
...U by sme mali ís k Hagridovi...
:42:05
Pozri! Hrdozobec je ete stále naive!
:42:09
Samozrejme!
:42:11
Pamätá, èo hovoril Dumbledore?
:42:13
Ak vetko klapne, môete zachráni dnes viac,
ne len jeden nevinný ivot.
:42:17
Poïme.
:42:33
...Skvelý chlap, ten Dumbledore...
:42:39
U idú, mali by sme si vihnú.
:42:41
Musíme poèka, kým ho neuvidia, inak by si mysleli,
e to urobil Hagrid.
:42:47
...Praivec! Ty ije...
:42:50
- Tam je Pettigrew.
- Harry, to nesmie.
:42:53
Hermiona, ten èlovek zradil mojich rodièov,
nemôem tu len tak sedie.
:42:56
Ale áno, musí!