:13:01
Stigla je samo pet minuta pre vas.
:13:06
Kao ministar magije,
moram da vas obavestim...
:13:11
... da je neto ranije sestra
vaeg ujaka bila podvrgnuta...
:13:14
...uticaju magije.
:13:18
Odeljenje urgentne magije...
:13:21
...je reagovalo na vreme.
:13:23
Doveli su je u normalno
stanje i izbrisali seæanje.
:13:28
Neæe se uopte seæati incidenta.
:13:32
Znaèi, to je reeno.
:13:35
Nije uèinjeno nita loe.
:13:38
Supu? - Ne, hvala.
:13:42
Ministre... - Da?
:13:44
Ne razumem. - Da?
- Prekrio sam zakon.
:13:47
Mladi èarobnjaci ne smeju da koriste magiju.
:13:50
Daj, ne aljem ljude u
Askaban za igru sa tetkama.
:13:59
Ipak, otiavi onako...
:14:03
...s obzirom na stanje stvari,
bilo je veoma neodgovorno.
:14:07
Stanje stvari?
:14:09
Ubica je na slobodi.
- Mislite na Siriusa Bleka.
:14:13
Kakve on ima veze sa mnom?
:14:17
Nita, naravno.
:14:19
Siguran si, i to je jedino bitno.
:14:22
A sutra se vraæa u Hogvarts.
:14:26
Ovo su tvoje nove knjige.
Rekao sam da ih donesu ovde.
:14:31
Sada æe te Tom odvesti u sobu.
:14:37
Hejdvejk.
:14:39
Hari, dok si ovde, bilo bi najbolje...
:14:44
...da ne luta.