1:04:00
Hajde.
1:04:04
Hari.
1:04:14
Deca ne smeju da ulaze ovde.
1:04:16
Zatvorite vrata - Kako nepristojno.
1:04:26
Neko neæe da doðe u pab
da bi bio preplaen!
1:04:30
Profesor Dambldor æe uskoro
sve reiti, uveravam te.
1:04:37
Recite mi o èemu se radi.
1:04:40
Pre mnogo godina, kada su Harijevi
roditelji shvatili da æe umreti...
1:04:43
Seæa se? Naèin na koji su
umrli, mesto na kome su bili...
1:04:47
Odao ih je Sirijus Blek.
I rekao je ''zna kome''.
1:04:51
Ne samo da ga je odveo do njih,
veæ je ubio njihovog prijatelja.
1:04:56
Pitera Petigru
1:04:57
Pitera Petigru? - Da, tog deèaka.
1:05:00
Uvek je jurio Sirijusa. -Seæam
se, nije ga isputao iz vida.
1:05:04
Ali, ta se desilo? - Piter je
pokuao da upozori Poterove.
1:05:07
I, uspeo bi, da nije naleteo na
starog prijatelja. Sirijusa Bleka.
1:05:11
Blek je bio zao, nije ga ubio.
1:05:15
Unitio ga je.
1:05:18
Jedino mu je prst ostao.
1:05:22
Nita drugo.
1:05:24
Sirijus Blek moda nije ubio
Poterove, ali zbog njega su umrli.
1:05:28
A sada eli da zavri ono
to je zapoèeo.- Ne verujem.
1:05:31
To nije najgore.
1:05:33
Biæe jo gore.
1:05:35
Jer, Sirijus Blek bio je,
i ostao Harijev kum.
1:05:49
Ron, vidi.
1:05:58
Izvinite.