Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
prev.
play.
mark.
next.

1:36:04
Radije bih umro,
nego da izdam prijatelje.

1:36:09
Hari, ejmi me ne bi ubio.
Tvoj otac bi mi poštedeo život.

1:36:15
Bio bi milosrdan.
1:36:18
Trebalo je da znaš da ako te
Valdemor nije ubio, da mi hoæemo.

1:36:22
Ne!
1:36:25
Hari, ovaj èovek... - Znam ko je on.
1:36:30
Odvešæemo ga u zamak.
1:36:32
Blagosloven bio, momèe!
1:36:35
Skloni se!
1:36:38
Rekao sam da æemo te odvesti u zamak.
1:36:40
Posle æemo te predati dementorima.
1:36:47
Izvini zbog ujeda.
Sigurno te je malo bolelo.

1:36:51
Malo.
1:36:53
Umalo da mi otkineš nogu!
- Jurio sam pacova.

1:36:56
Inaèe sam veoma spretan kao pas.
1:37:00
ejms mi je predlagao da
promenu uèinim stalnom.

1:37:06
Sa repom mogu da živim. Ali, buve...
1:37:09
...ubijaju.
1:37:23
U redu.
1:37:29
Bolje da kreneš. - Ne, ostaæu.
1:37:34
Idi, ja æu ostati.
1:37:36
Jesi li dobro? - Jesam, idi.
1:37:41
To izgleda bolno. - Pomalo.
1:37:45
Možda æe poseæi drvo. -
Možda mogu da ga poprave.

1:37:50
Prekasno je. Uništeno je.
1:37:53
Moraju da ga poseku.
1:37:56
Predivno je, zar ne?
1:37:58
Nikada neæu zaboraviti kad sam
prvi put prošao kroz ta vrata.


prev.
next.