:39:02
Þansýmýza, boggart püskürtmek için
çok kolay bir büyü var.
:39:08
Hadi egzersiz yapalým.
Sopalarý kullanmadan, lütfen.
:39:12
Tekrarlayýn.
Riddikulus.
:39:15
-Riddikulus.
-Çok güzel. Biraz daha yüksek sesle.
:39:18
Temiz bir þekilde. Dinleyin:
Riddikulus.
:39:21
Riddikulus!
:39:23
Bu ders çok saçma.
:39:24
Çok güzel.
Kolay tarafý bitti.
:39:26
Söylemek yeterli deðil.
Bir boggart'ý aslýnda bitiren þey kahkaha.
:39:33
Onu gerçekten çok komik bulduðunuz
bir þekle girmeye zorlamalýsýnýz.
:39:37
Açýklayayým.
Neville, bana katýlýr mýsýn, lütfen?
:39:41
Hadi, bu kadar ürkek olma.
Hadi.
:39:44
Hadi.
:39:45
Merhaba.
:39:47
Seni en çok korkutan þey nedir, Neville?
:39:51
-Pardon?
-Profesör Snape.
:39:53
Profesör Snape.
O herkesi korkutuyor.
:39:56
Profesör Snape.
O herkesi korkutuyor.
Ve galiba büyükannende kalýyorsun.
:39:57
Ve galiba büyükannende kalýyorsun.
:39:58
Evet, ama boggart'ýn
ona dönüþmesini de istemiyorum.
:40:01
Hayýr, dönüþmeyecek.
:40:04
Onun elbiselerini, sadece
elbiselerini...
:40:06
...ayrýntýlý bir þekilde gözünün
önüne getirmeni istiyorum.
:40:09
Kýrmýzý bir el çantasý var...
:40:11
Duymamýza gerek yok.
Sen görürsen, biz de görürüz.
:40:15
Gardýrobu açtýðýmda yapmaný istediðim þu:
:40:23
Yapabilir misin?
Evet.
:40:27
Sopa hazýr...
Bir ... iki... üç.
:40:41
Düþün, Neville. Düþün.
:40:46
Riddikulus!
:40:52
Harika, Neville! Harika.
Ýnanýlmaz! Tamam, arkaya geç, Neville.
:40:56
Sýraya geçin.