Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:13:00
Gizlerini göster.
1:13:07
Oku.
1:13:10
Mooney, Wormtail, Padfoot ve Prongs beyler
Profesör Snape'e saygýlarýný sunar ve...

1:13:20
Devam et.
1:13:23
...ve anormal derecede büyük burnunu
baþkalarýnýn iþlerine sokmamasýný rica ederler.

1:13:27
-Seni küstah küçük...
-Profesör.

1:13:30
Lupin...
Ayýþýðýnda küçük bir yürüyüþe mi çýktýk?

1:13:39
-Harry, iyi misin?
-Bu henüz belli deðil.

1:13:45
Bay Potter'ýn elindeki
oldukça tuhaf bir þeye el koydum.

1:13:49
Bir bak, Lupin. Bu senin
uzmanlýk alanýn olmalý.

1:13:53
Kara büyü ile dolu
olduðu açýkça görülüyor.

1:13:56
Bu konuda ciddi þüphelerim var, Severus.
1:13:58
Bana sadece okumaya çalýþana hakaret etmek...
1:14:00
...üzere tasarlanmýþ bir parþömen gibi geldi.
1:14:03
Bir Zonko ürünü olduðundan þüpheleniyorum.
1:14:06
Yine de, olasý gizli özelliklerini araþtýrmalýyým.
1:14:10
Sonuçta, dediðin gibi,
bu benim uzmanlýk alaným.

1:14:13
Harry, benimle gelir misin, lütfen?
Ýyi geceler, Profesör.

1:14:22
Saðýr mýsýn, nesin?
Kapat þu ýþýðý!

1:14:28
Ýçeri gel.
1:14:32
Bu harita eline nasýl geçti
en ufak fikrim yok ama...

1:14:37
...ama açýkcasý, hocalarýna
teslim etmemiþ olmana
þoke oldum.

1:14:42
Bunun Sirius Black'in ellerinde
senin yerini gösteren
bir harita haline geleceði aklýna gelmedi mi?

1:14:48
-Hayýr.
-Hayýr, efendim.

1:14:52
Baban da kurallarý pek
takmazdý ama o ve annen
senin hayatýný kurtarmak için öldüler.


Önceki.
sonraki.