1:17:00
Yanlýþ birþey mi söyledim?
1:17:05
-Delirdi.
-Kim?
1:17:08
Hermione. Eskiden de öyleydi
ama artýk herkes görebilir.
1:17:13
Dur biraz.
Bunu geri götürsek iyi olur.
1:17:17
-Ben oraya geri gitmem.
-Peki.
1:17:20
-Sonra görüþürüz.
-Görüþürüz.
1:18:10
-Profesör Trelawney
-Bu gece dönecek.
1:18:14
Anlayamadým?
1:18:16
Bu gece dostlarýna ihanet eden,
kalbi cinayetle çürüyen özgür kalacak.
1:18:23
Masum kaný dökülecek
ve efendi ile uþak bir kez
daha biraraya gelecekler.
1:18:36
Çok özür dilerim, sevgili oðlum.
Birþey mi dedin?
1:18:40
Hayýr. Hiçbir þey.