Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:00:22
-Eee?
-Artýk özgür. Yaptýk.

2:00:25
Ne yaptýnýz?
2:00:26
Ýyi geceler.
2:00:36
Oraya nasýl gittiniz?
Þimdi sizinle burada konuþuyordum.

2:00:40
Þimdi ise oradasýnýz!
2:00:41
-Bu neden bahsediyor, Harry?
-Bilmiyorum.

2:00:44
Ron, insan ayný anda iki yerde birden
nasýl olabilir?

2:01:12
Merhaba, Harry.
2:01:18
Geldiðini gördüm.
2:01:24
Daha kötü göründüðüm de oldu.
Ýnan bana.

2:01:28
-Kovuldunuz.
-Hayýr, hayýr. aslýnda istifa ettim.

2:01:35
Ýstifa mý ettiniz? Neden?
2:01:38
Birisi durumum hakkýnda
bilgi sýzdýrmýþ anlaþýlan.

2:01:42
Yarýn bu saatte yeni öðrenciler
gelmeye baþlayacak
ve aileler de þey istemeyecekler...

2:01:49
Benim gibi birinin
çocuklarýna hocalýk yapmasýný istemeyecekler.

2:01:51
-Ama Dumbledore...
-Dumbledore benim için
zaten yeterince riske girdi.

2:01:55
Ayrýca benim gibi insanlar...
2:01:59
...artýk alýþtým diyelim.

Önceki.
sonraki.