:02:03
Let's go girls. Wait up! Isn't anything wrong with
my dress, is it? heck it out! Howl's castle is there.
:02:07
Yeah? The castle? Where? It's
over there! Wow! So close!
:02:11
Oh, my... I wonder if Howl is in town.
:02:23
Oh, it's gone! It just hidden in the mist. Didn't you
see those battle ships just passed in front of the window?
:02:26
Have you heard of a girl, Martha, lives in
South town? Her heart was stolen by Howl.
:02:31
I'm scared... Don't worry.
He won´t go after yours.
:02:37
Come on, girls! Hurry up!
:02:40
How do you know that?