Hauru no ugoku shiro
prev.
play.
mark.
next.

:43:08
I think Master Howl will never
eat it. Let's see what happens.

:43:12
Good morning. Good morning.
:43:16
I love markets in the morning.
I've never seen the sea before

:43:21
Isn't it beautiful? It's like there are
diamonds in the water. It's always the same.

:43:34
Thank you. Bye. Come again.
:43:34
I hate potato. You pay.
:43:42
They are all fresh just
came out of the sea.

:43:46
I hate fish.
:43:49
Fleet is back!T hey are back! Really?
:43:52
They seemed to have
gotten a serious damage.

:43:54
You are kidding! I'll
be back soon, ma'am.

:44:04
It's going to sink!
:44:13
Hold on! You're nearly there!
:44:21
Sophie, let's go closer.
:44:23
I'm scared. I'm not going. Please... . That ship was the
state-of-the-art battleship. I wonder what could beat it.

:44:34
Marker, I see a "dark human".
:44:36
Huh... ? Don't look at him!
:44:38
He is one of "Witch in
Waste Land's " followers

:44:46
I guess normal humans can't see him.
:44:58
There! Over there! Look
at it! It dropped the bomb!

:44:59
Sophie, look! That's
an enemy's battleship!


prev.
next.