Hauru no ugoku shiro
prev.
play.
mark.
next.

1:52:02
That's right. I would have been
dead, if Sophie hadn't saved me.

1:52:07
What a handsome boy you are!. .
1:52:11
What's going on here?
1:52:13
My goodness! My body's really heavy...
1:52:16
You got it! Yes, because
your heart is heavy. See?

1:52:19
Your hair... It's like
the color of stars...

1:52:22
you're beautiful... I love you, Howl!
1:52:28
You can see Sophie's frame of mind? At first, you have
to go back to your country and stop this stupid war.

1:52:34
Yes, I will.
1:52:37
After war is over, I'll
definitely visit her, again.

1:52:40
It is said, "no one can ever decide
which direction one's love goes... ".

1:52:43
I think you are right.
1:52:46
I'll be waiting for you, then.
1:52:55
I almost forgot about
you. What is your excuse?

1:52:58
What do you think you were doing?
1:53:04
Happy ending? Is it what you're gonna say?
I didn't know you are such a Cassanova.

1:53:14
Happy ending, huh?
1:53:17
Arrange a meeting with prime
minister and chief of staff.

1:53:21
We have to work hard on
finishing this pointless war.

1:53:25
Calucifer! Now you are free, Calucifer.
1:53:33
I want to be with you guys. I won't need
to be worried about rain if I stay with you.

1:53:36
Welcome back, Calucifer.

prev.
next.