1:53:52
Mon Dieu, c'est notre ville !
1:53:59
Et Hauru est en danger !
1:54:11
Hauru !
1:54:25
Sophie ! Navet !
1:54:31
- Marko, suis-moi.
- Quoi ?
1:54:34
Comment ça, on déménage ?
On est très bien, ici !
1:54:38
Non, pas du tout.
Parce que Hauru risque sa vie.
1:54:42
Tant qu'on sera ici,
il continuera de se battre.
1:54:44
- Debout, Grand-mère.
- On va se promener ?
1:54:48
Si on quitte le château,
Suliman va nous retrouver !
1:54:51
Elle nous a déjà retrouvés,
1:54:52
mais en partant d'ici, on a une
chance de revoir Hauru vivant.
1:54:57
Le château
est en train de s'effondrer !
1:54:59
Aucune importance,
occupe-toi de Grand-mère.