:14:22
Senhora, quer ajuda?
:14:25
Eu posso sozinha.
Obrigada pela tua gentileza.
:14:29
Não me importo de a levar, senhora.
Para onde vai?
:14:32
Vou um pouco mais longe que tu.
:14:39
É melhor não ir lá,
é um lugar de feiticeiros e bruxas.
:14:45
Obrigada pelo aviso.
:14:47
- Vai ao vale com este tempo?
- Disse que vai ver a irmã mais nova.
:15:06
Andei bastante.
:15:11
Enfim. A bruxa foi generosa.
Ainda conservo os dentes.
:15:21
Aquilo servirá de bengala.
:15:31
Acho que é um pouco grande para mim.
:15:45
Está a dar luta!
:15:49
Não subestimes a velha Sophie.
:15:52
Vamos lá!