:33:06
Essa bruxa! Não a hei-de perdoar!
:33:09
Anda! Acaba de comer!
:33:15
Insectos nojentos! Desapareçam daqui
ou desfaço-vos a pontapé.
:33:22
Saiam-me da vista!
:33:30
- Preciso de um feitiço.
- Estou ocupado, talvez mais tarde.
:33:33
Tenho uma bruxa violenta a tentar
destruir tudo lá em casa.
:33:42
Sophie! Sophie! Estás a ouvir-me?
:33:49
Ajuda-me! Dá-me lenha ou desaparecerei!
:33:53
Que... que estás a fazer? Não! Espera!
Não posso aguentar mais!
:33:58
Deixa-me recolher estas cinzas,
não te preocupes.
:34:01
Não! Não! Queres matar-me!
:34:12
Ajuda-me por favor! Estou a cair!
:34:16
Ah! Não aguento mais...!
:34:20
Sophie! Ajuda-me! Por favor, Sophie!
Ajuda-me! Depressa!
:34:46
Tu quase me mataste.
Tem mais cuidado da próxima vez.
:34:54
Mestre Hauru, aonde vais?
:34:59
Mark. Diz à Sophie que não limpe demais.