:55:03
É bem feito, por seres tão lenta.
:55:24
O que está a acontecer?
O que é que se passou convosco?
:55:25
Madame. É proibido fazer magia aqui.
:55:29
Vai ter andar a pé.
:55:31
Saliman. Queres que eu suba
esta escadaria toda a pé?
:55:47
Anda direito e com olhar firme.
:56:15
Oh! És tão pesado!
:56:28
Ei! Dá-me uma ajuda?
:56:33
O quê? Já te lembraste
como desfazer a maldição?
:56:38
Já te disse que me esqueci.
Não posso desfazê-la.
:56:43
Então não te vou ajudar
enquanto não te lembrares!
:56:50
Não entendo... porque é que
ela não está cansada?