Hauru no ugoku shiro
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:01
Sophie. O teu cabelo... está como
a cor das estrelas.

:47:05
- Estás linda!
- Quero-te!

:47:11
Consegues sentir o calor deste amor?
:47:14
Volta depressa ao teu país. Está
na altura de por fim a esta guerra.

:47:18
Sim. Assim farei.
:47:19
Depois de a guerra terminar,
voltarei para vos ver.

:47:23
A incerteza dos sentimentos é
a única coisa que realmente fica.

:47:26
Um belo homem que fala docemente.
:47:29
Esperá-lo-ei impacientemente.
:47:38
És tu? Já não era sem tempo.
:47:41
Que notícias me trazes?
:47:46
Estás feliz porque
tudo terminou bem?

:47:57
Um final feliz.
:48:00
Vem aí o primeiro-ministro
e o chefe de Estado.

:48:04
Está na hora de acabar
com esta guerra estúpida.

:48:08
Olhem. É o Calucifer!
:48:11
Olá, meu amigo!
Que bons ventos te trazem?

:48:16
Quero ficar com vocês.
Não tenho receio que me molhem.

:48:19
Obrigada, Calucifer.

anterior.
seguinte.