Hauru no ugoku shiro
prev.
play.
mark.
next.

:56:15
Oh, ... ! Howl.
Što si tako težak?

:56:28
Èekaj! Pomozi! Neæu uspeti.
:56:33
Šta hoæeš da kažeš?
Setila si se kako da mi skineš prokletstvo?

:56:38
Rekla sam ti da ne znam kako.
:56:43
Onda bolje poèni da uèiš!
:56:50
Ne kapiram... Odakle joj sva ta energija?
:57:03
Moram da se malo odmorim.
:57:11
Zašto jednostavno ne odustaneš.
Ubijaš sebe.

:57:16
Èekala sam... , 50 godina... , da budem
pozvana ovde... , od kada me je...

:57:23
Saliman proterao... , da živim u pustoši...
:57:26
Pa sreæno onda, šteta što nisam mlaða
da bih ti pomogla .

:57:32
Hajde, Howl.
:57:35
Ti babo hladnog srca!
Sledeæi put æu te pretvoriti u još stariju ženu!


prev.
next.