Hauru no ugoku shiro
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Mnogo mi je žao, ali to je poverljiva informacija.
:13:04
A šta ako ja bacim kofu vode na tebe.
:13:06
Ako me udaviš i Howl æe takoðe umreti.
:13:29
Zdravo Repoglavi. Ovo neæe biti nimalo lako.
:13:36
U redu, spreman sam!
:13:38
OK! Calucifer, otvori usta šire!
:13:42
Idemo!
:13:56
Rekla...sam...mrdaj se!!!
:14:23
Ako okaèim zavesu ovde, možda Howl
neæe ni primetiti.

:14:30
Uðite unutra, Vreme je da se jede!
:14:38
Evo, hoæeš li još?
:14:41
Ne hrani je, to je "Veštica iz Puste Zemlje".
:14:44
Oh, ona je sada bespomoæna starica.
:14:46
Non stop zuri u mene. To me izluðuje.
:14:48
Kako lepa vatrica...
:14:53
Howl?
Dobro jutro svima!

:14:55
Dobrodošli nazad.
Gospodare Howl, mogu li da zadržim ovog psa?

:14:59
"Veštica iz Puste Zemlje" i Saliman-in pas…,
za mojim stolom.


prev.
next.