:35:06
Spremni smo!
U redu, pomeri se. Pobrini se da izaðem zadnji Sophie.
:35:11
Ne znam ta æe se dogoditi, ali
sam siguran da neæe biti dobro.
:35:43
Rekao sam ti da æe se sruiti.
:35:45
Kia! Kia!
:35:49
Taj brod ide ka gradu.
Marko, pazi na nju.
:35:52
Hej, Repoglavi. Moe li da naðe
neko mesto da uðemo?
:35:55
Biæe dobro bako. Paziæu dobro na tebe.
:36:01
Marko, evo ga ulaz.
:36:13
Ovde curi. Umirem...
:36:16
Brzo se vraæam.
:36:25
Ovde je vlano. Sophie, veoma je vlano.
:36:29
Pouri, pouri!
:36:34
Marko, pouri unutra.
:36:36
Zamak je ruina.
:36:38
Rekao sam vam da ne mrdamo. Howl
i ja smo mogli ovo da reimo.
:36:44
Moramo reæi Howl-u da vie nismo
povezani sa prodavnicom eira.
:36:47
Pomeri zamak i odvedi nas do Howl-a.
:36:51
ta! Znam da ti to moe.
:36:55
Ali ovde nema dimnjaka,
a i stalno kaplje na mene...
:36:58
a i drva su vlana...