:05:03
- Seurustelen erään opettajan kanssa.
- Tiedän, Julian Ellsworth.
:05:07
Meillä oli kamala riita, joten en
voi mennä hänen huoneeseensa.
:05:11
Näistä tamineista on päästävä eroon.
:05:15
Suo anteeksi.
:05:19
Apua.
:05:22
Se on juuttunut kiinni.
:05:25
Ei haittaa vaikka se repeää.
:05:34
Kiitos.
:05:39
Terveydeksi.
:05:43
Et saa lähteä tuo ylläsi.
Voit nukkua vuoteessani.
:05:47
Mutta emmehän ole vielä tutustuneet.
:05:50
Minä nukun tuolissa ja pidän vahtia.
:05:53
Perin jaloa, mutta en edes
uneksisi sänkysi kaappauksesta.
:05:58
Otat hurjan riskin
pitämällä minut täällä.
:06:22
- Anteeksi.
- Älä pyytele anteeksi.
:06:27
- Olen imarreltu.
- Ei se yleensä...
:06:31
Minun sitä kuuluisi toivoa.
:06:38
- Olen Gilda Besse.
- Tiesin sen.
:06:41
- Kuulostaa pahaenteiseltä.
- Olet kuuluisa täällä.
:06:45
- Mistä päin olet?
- Alun perin Dublinista.
:06:48
- Muutimme pohjoiseen valtiosopimuksen jälkeen.
- Minkä vuoksi?
:06:52
Isäni oli poliisi.
:06:55
Hän sai surmansa levottomuuksissa.