:43:03
- Charles Besse.
- Guy Malyon.
:43:05
Liityttekö seuraamme illalliselle?
Francoise, kaksi kattausta lisää.
:43:11
Guy muutti tänne hiljakkoin Englannista.
:43:15
Kuinka näytteleminen sujuu?
:43:18
Olin vain yhdessä elokuvassa.
En koskaan aikonut tehdä siitä uraa.
:43:22
Mitä seuraavaksi.
En pysy laskuissa mukana.
:43:25
Ensin oli tanssi,
ja huone täyttyi baletista.
:43:27
Sitten hän huomasi Stendhalin,
ja halusi tietysti suureksi kirjailijaksi.
:43:31
Mikä sitten tuli, maalausko?
:43:33
Opin sinulta yhden asian, isä.
Ei saa jäädä piehtaroimaan virheisiinsä.
:43:38
- Missä äitipuoleni on?
- Varmaankin ulkoiluttamassa koiria.
:43:44
- Mitä sille Max-veikkoselle tapahtui?
- Menneen talven lumia.
:43:50
Minä polkaisin amatöörin,
jokaiselta kantilta katsottuna.
:43:54
Siksi olen närkästynyt sinulle.
Lahjoitit niin heppoiset geenit.
:44:17
- Se on vuosikertaa 1930.
- Ei, 1928.
:44:24
Se on silkinhienoa.
Hieman parkkihappoista.
:44:29
Viininviljelijän makuaistin sanotaan
lähtevän viimeisenä.
:44:34
Gildan mukaan te ette ole
perso viinille, herra Malyon.
:44:37
- Minä kumoan Guinnessia.
- Ranskassakin juodaan Guinnessia.
:44:40
- Erinomaista vatsavaivoihin.
- Krapularyypyksi.
:44:43
Aivan niin.
:44:48
Gilda, sinähän näytät
tänään viehättävältä.
:44:52
Hän tykkää säikytellä minua
pukeutumalla äitinsä vaatteisiin.
:44:56
Haluaa minun tuntevan syyllisyyttä.
Hän syyttää minua äitinsä kuolemasta.