1:50:01
Je suis en colère...
1:50:11
parce que je ne veux
pas que quoi que ce soit
1:50:14
puisse gâcher cette soirée!
1:50:16
- Pourquoi cette soirée?
1:50:18
- Parce que...
1:50:21
Merci.
1:50:24
Parce que c'est
ton anniversaire.
1:50:30
Tu as toujours refusé
de m'en parler et...
1:50:33
et je sais qu'une femme
a ce privilège, mais...
1:50:37
je voulais le savoir
afin de le célébrer.
1:50:41
Tu me pardonneras,
mais j'ai dû regarder tes papiers.
1:50:49
Ma petite perle!
1:50:50
Ça t'embête? Pourquoi?
1:50:55
Trente-trois ans!
1:50:57
Je t'en donnerais vingt-huit,
tout au plus!
1:51:03
Ouvre-le, je t'en prie!
1:51:08
(radio): Nous disons, le hibou
de la grange a mangé ses ufs.
1:51:15
Les sanglots longs
des violons de l'automne.
1:51:19
Nous disons: Les sanglots longs
des violons de l'automne.
1:51:25
- On doit se tenir prêts?
1:51:26
(radio): Les tomates
sont mûres...
1:51:34
(dring!)
1:51:38
(dring!)
1:51:48
- Qu'est-ce que t'as trouvé?
1:51:50
- Nom de code: Bisquet.
Il vient pour une réunion.
1:51:55
9 h aujourd'hui,
Brasserie Bône.
1:51:58
- Tu en as une description?