Head in the Clouds
prev.
play.
mark.
next.

:44:06
Njezin prvi ljubavnik je
radio kod Stuhlnagela.

:44:09
Kopirala je dokumente
iz njegove torbe

:44:12
minijaturnim aparatom.
Razumije se u fotoaparate.

:44:14
Prosljeðivala ih je preko
veze u kozmetièkom salonu.

:44:17
Obavještajac s kojim je
sada mnogo je sumnjièaviji.

:44:20
Ali jedna njezina dojava
:44:23
spasila je èitavu postrojbu
za bijeg od infiltracije.

:44:26
Otišavši kod nje,
sve si doveo u opasnost.

:44:29
Zašto mi nije rekla?
:44:31
Znaš zašto. Da su te
uhvatili i muèili...

:44:38
Nije to samo za tvoje
dobro. Pariz je u kaosu.

:44:43
Otpor bi sam želio
osloboditi grad,

:44:46
nema razloga
da te vratimo.

:44:50
Ali ona je snalažljiva,
to obojica znamo.

:44:53
Ne brini za nju.
- Ne brinu mene Nijemci.

:45:00
Naravno, ako æeš iæi
na svoju ruku...

:45:04
Neæu te sprjeèavati.
:45:26
Vidi tko je ovdje.
:45:36
Jeste li vidjeli
gðiicu Debres?

:45:40
Nismo, dva dana. Što je,
brineš za ljubavnika?

:45:47
On se vratio kuæi!
:45:50
Zašto ne pitaš Gestapo?
:45:55
Kakav obraz!

prev.
next.