Head in the Clouds
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Stvari postaju sve gore u Španiji.
:56:05
Tamo imam prijatelje.
:56:07
Hoæeš i ti da pogineš? U tuðem ratu?
:56:11
To nije tuð rat. Kao da se dešava ovde.
:56:18
Svi delimo isti svet.
:56:51
Ti si medicinska sestra, primiæe te.
:56:54
Imam adresu.
:57:02
Ko traži medicinske sestre?
:57:07
Idem u Španiju. Nisam hteo da
ti kažem dok ne bude sigurno.

:57:12
I meni je vreme da se vratim.
:57:16
Trebaju im medicinske sestre.
:57:20
Živimo zajedno godinu dana.
:57:23
Ne možete ni da razgovarate
sa mnom o svojim planovima?

:57:27
Nije imalo svrhe.
:57:29
Nema svrhe prièati o tome
kako æeš baciti svoj život?

:57:34
I odvesti Miu?
:57:37
Oduvek sam htela da se vratim,
kad postanem medicinska sestra.

:57:41
Samo nikad nisi slušala.
:57:46
Naravno.
:57:48
Trebalo je da znam.
:57:51
Vi se hranite meðusobnom krivicom.
:57:54
To je kao bolest.
:57:59
Hvala Bogu da niste i mene zarazili.

prev.
next.