:57:02
Ko trai medicinske sestre?
:57:07
Idem u paniju. Nisam hteo da
ti kaem dok ne bude sigurno.
:57:12
I meni je vreme da se vratim.
:57:16
Trebaju im medicinske sestre.
:57:20
ivimo zajedno godinu dana.
:57:23
Ne moete ni da razgovarate
sa mnom o svojim planovima?
:57:27
Nije imalo svrhe.
:57:29
Nema svrhe prièati o tome
kako æe baciti svoj ivot?
:57:34
I odvesti Miu?
:57:37
Oduvek sam htela da se vratim,
kad postanem medicinska sestra.
:57:41
Samo nikad nisi sluala.
:57:46
Naravno.
:57:48
Trebalo je da znam.
:57:51
Vi se hranite meðusobnom krivicom.
:57:54
To je kao bolest.
:57:59
Hvala Bogu da niste i mene zarazili.
:58:23
Gildin otac putovao je u Ameriku.
:58:26
U znak oprotaja, poslednju
nedelju proveo je u zamku.
:58:31
Svuda se oseæao na odlazak.
:58:34
Ali, nije bio pomenut
sve do poslednjeg dana.
:58:45
Ne mogu vie da pijem.
:58:48
Moe.
:58:53
Piæemo za ona vremena kad
neæemo moæi zajedno da pijemo.