:08:05
Alla visste vem Gilda Besse var.
:08:07
Hennes pappa ägde ett av de
största franska champagnehusen.
:08:10
Hennes var ett rikt amerikanskt
societetslejon
:08:13
Deras äktenskap hade
inte varat-
:08:15
-och Gilda hade levt det mesta
av sitt liv i Staterna.
:08:18
Hon var ökänd vid Cambridge-
:08:21
-och igår natt hade
hon faktiskt sovit i min säng.
:08:25
Om någon visste det skulle
jag bli kändis över en natt.
:08:32
Är ni Guy Malyon?
:08:35
-Ja.
-Julian Ellsworth.
:08:39
Jag är hemskt tacksam
för härom natten.
:08:41
Gilda sa att ni var en
hedersprick.
:08:43
Jag kan inte tacka dig nog.
Ni räddade mitt skinn.
:08:45
Jag skulle ha blivit utkastad och
arvlös om de hade hittade henne här.
:08:49
Glad att jag kunde hjälpa till.
:08:50
Vi ska ha en fest i helgen.
:08:53
Gilda ville att jag skulle bjuda er.
:08:55
Jag vet inte om du är
någon jitterbugger precis-
:08:57
-men gamlingen är bortrest
och jag har huset för mig själv.
:08:59
Ni behöver en flicka, så klart.
:09:01
Jag kan fixa en.
:09:03
När jag gick första året,
visste jag inte vad flickor var.
:09:13
Tyvärr, mr Ellsworth släpper inte in
er om ni inte dricker en av de här.
:09:17
Lösenordet är "martini. "
:09:21
Det smakar som fotogen!
:09:23
Man ska inte smaka, vännen,
man ska bara svälja.
:09:26
-Nytt blod.
-Hej, gamle vän.
:09:29
Ni flickor måste vilja dansa
med mig ikväll-
:09:31
-Gilda sitter fast i Calais.
:09:33
-Stackars Gilda.
-Följ med här.
:09:36
Calais är en förfärligt plats.
:09:38
-Hej, Guy.
-Hej.
:09:39
Glad att ni kunde komma.