:23:02
Øh, ja. Det var mærkeligt.
:23:04
Ja. Rigtigt.
:23:13
Nå, kom så.
Du skal møde resten af familien.
:23:17
Han får mad seks gange på en dag.
:23:19
Han har en ting for katte.
:23:20
Du bliver hans babysitter,
hans vogter, hans bedste venner.
:23:24
Han går aldrig ud uden observation.
:23:26
Hvem?
:23:34
Jeg hader de her tegneserier.
:23:37
De tegner aldrig øjnene rigtigt.
:23:44
Hellboy.
:23:47
Han eksisterer.
:23:48
60 år gammel, så vidt vi ved.
Men han ældes ikke som vi gør.
:23:51
Prøv på det som omvendte hunde år.
Han er knap nok over 20 års alderen.
:23:55
Hvad er det med håret, Clay?
:23:57
Så fik du endelig de forlængelser, hva?
:24:00
Det skal nok fylde op.
:24:02
Hvem er splejsen?
:24:04
Agent Myers er din nye fortrolige.
:24:10
Jeg vil ikke have ham.
:24:12
Er du allerede træt af mig, Clay?
:24:15
Slikket. Giv ham slikket.
:24:17
Øh, sir, jeg...
:24:19
Jeg har dem her til dig.
:24:22
Er far tilbage?
:24:25
- Er han stadig sur?
- Nå, brød du ud.
:24:28
Jeg havde lyst til at se hende.
:24:30
- Det kommer ingen ved.
- Det gør det. Du fik dig selv på TV igen.
:24:34
Myers, hva?
:24:36
Har du et fornavn, Myers?
:24:39
Prøv at lade være med at stirre.
Han hader det når han stirrer.
:24:42
John. John Myers.
:24:45
Nå, John går.
:24:47
- Stirrer på hvad?
- Hans horn. Han filer dem for at passe ind.