:21:00
Là... c'est la queue.
:21:03
Ça, ce sont les cornes.
:21:06
J'ai une question.
:21:08
Ces photos d'aliens, d'ovnis,
du yéti, de Hellboy...
:21:15
pourquoi sont-elles toujours floues?
:21:19
Parlez-nous du Bureau de recherche
et de défense paranormale.
:21:25
J'ai une chose à vous dire,
ainsi qu'au peuple.
:21:29
Ce Bureau de...
:21:31
Recherche et défense paranormale.
:21:37
Cette chose...
n'existe... pas.
:21:44
Bureau de recherche
et de défense paranormale,
:22:03
"Retraitement des déchets"?
:22:07
Oui?
:22:09
John Myers, FBI.
:22:13
Muté de Quantico.
:22:16
Le petit oiseau va sortir.
:22:45
- Bonjour. Je suis...
- En retard. Voilà ce que vous êtes.
:22:50
- De 5 minutes.
- Je sais.
:22:53
- Je vais...
- Secteur 51, je sais.
:22:59
Attention aux mains et aux coudes.