:22:03
"Retraitement des déchets"?
:22:07
Oui?
:22:09
John Myers, FBI.
:22:13
Muté de Quantico.
:22:16
Le petit oiseau va sortir.
:22:45
- Bonjour. Je suis...
- En retard. Voilà ce que vous êtes.
:22:50
- De 5 minutes.
- Je sais.
:22:53
- Je vais...
- Secteur 51, je sais.
:22:59
Attention aux mains et aux coudes.
:23:01
- Pardon?
- Attention aux mains et aux coudes.
:23:47
Tournez les pages, je vous prie.
:23:59
Les pages.